Rozmaring

Mentsük meg Gyula város legidősebb házát! 

A 1775 körül épült késő barokk stílusú lakóház, azon kevés házak egyike Gyulán, amely épségben túlélte az 1801. évi nagy tűzvészt, amikor egész Gyula porig égett. A tűzvész után a ház lakói hálából, hogy a ház megmenekült, Szeplőtelen fogantatás kőszobrot helyeztettek el a tűzfalon található szoborfülkében. Alkotója id. Czigler Antal építész.A lakóház tulajdonosát, aki földműveléssel, szőlő- és gyümölcs termesztéssel foglalkozó kisbirtokos család volt, a szobor elhelyezése óta M. (Máriás) Schriffert néven emlegették, a házat pedig Máriás-háznak nevezték el. A ház tulajdonosa volt később (1866-1904) M. Schriffer Erzsébet aki K. Schriffert József Gyula város díszpolgárának és Országgyűlési képviselőjének első felesége volt. Jelenleg is Schriffert leszármazottal lakják a házat. A ház jelenlegi tulajdonosa azonban egy pár évvel ezelőtt úgy döntött, hogy eladja a házat. Több építési vállalkozó is szerette volna megvenni majd építési telekként tovább értékesíteni, hiszen a ház Németváros főterén a Jókai utca sarkán, az Erkel házzal és a Szent József Templommal srégen szemben áll. Szerencsére az épület Országos Műemlékvédelem alatt áll és így megmenekült a lebontás alól és ezzel a Németváros egyetlen olyan háza megmaradt amely még az eredeti stílusjegyeket őrzi a tűzvész előtti állapotokról. A ház jelenlegi tulajdonosai felkeresték a Gyulai Német Kisebbségi Önkormányzatot és Dr. Erdmann Gyulát Németváros Önkormányzati képviselőjét, hogy segítsenek a ház méltó tovább hasznosításában. A Német Kisebbségi Önkormányzat határozatba hozta meg, hogy mindent megtesz a ház megmentéséért és ha sikerül a házat az Önkormányzatnak megvásárolnia pályázatok segítségével próbál anyagi forrást teremteni a ház felújítására, mely kiválóan alkalmas lenne egy német nemzetiségi tájház és németvárosi kulturális közösségi ház kialakítására. A már összegyűjtött német bútorok, használati tárgyak, népviseletek megfelelő helyen kerülhetnének kiállításra, ezzel bemutatva Németgyula és a későbbi egyesített Gyula Németvárosi polgárainak életét. A Német Kisebbségi Önkormányzat az utóbbi években az érdekképviseleti munkán kívül a hagyományok ápolására és a közösségi, kulturális élet megszervezésére nagy hangsúlyt fektetett. A Máriás Ház végre méltó helyszíne lehetne ezeknek a hagyományőrző, közösségépítő és nyelvápoló rendezvényeknek, ahol a Disznótoros farsangtól a Németvárosi szüretig mindennek helye lehetne. Végül de nem utolsó sorban fontos feladata lenne a tájháznak,hogy végre a Német város és a németség is bemutatkozhatna a Gyulára látogató turistáknak építészetével, hangulatos kis utcáival hagyományával és kultúrájával. Gyula Város Képviselő testülete novemberi testületi ülésén tárgyalja a ház megvásárlásának ügyét. Dr Erdmann Gyula Alpolgármester Úr hónapok óta rendületlenül próbál támogatókat keresni e nemes ügyhöz. Kérem a Tisztelt Képviselő Testületet és Gyula város polgárait támogassák Gyula város legrégebbi házának megmentését!

Mittag Mónika

Német Kisebbségi Önkormányzat elnöke

Októberben Népszámlálás - A Gyulai Német Nemzetiségi Oktatás fennmaradása a tét

A Gyulai Németek sokat tettek városunk fejlődéséért az elmúlt évszázadok során, szorgalmas munkájukkal járultak hozzá ahhoz, hogy most ilyen szép és magas kultúrájú településen élhetünk.  A 2011-es Népszámlásakor nagyon nagy a tét, hiszen a népszámlálás eredményei hosszú távra meghatározzák oktatási rendszerünk alakulását városunkban. Gyulán több oktatási intézményben több száz gyerek vesz rész német nemzetiségi oktatásban (GYVEO Németvárosi Óvoda, GYAKI Implom József Általános Iskola), és városunk Német Kisebbségi Önkormányzata komoly munkával vesz rész a helyi szokások, hagyományok fenntartásában, a nyelv ápolásában és mindezek hozzájárulnak városunk fejlődéséhez. Bár a nemzeti, nyelvi kötődésekre vonatkozó kérdésekre nem kötelező válaszolni, mégis arra kérünk mindenkit, aki a német közösségünkhöz tartozik, hogy a népszámlálás során ezt vallja meg. A német nyelvet beszélők is joggal lehetnek büszkék arra, hogy több 100 millió emberrel tudnak így kapcsolatot teremteni és ezzel hazánk és városunk gazdasági és társadalmi életét is erősítik. Őket is bíztatom arra, hogy vallják meg német nyelvi kötődésüket a népszámlálás során.

 Gyulai Német Kisebbségi Önkormányzat

Mittag Mónika
elnök

Július 20-án, vasárnap délelőtt a Németvárosi templomban gyűltek össze a hívek, hogy részt vegyenek a deportáltak tiszteletére celebrált Szentmisén, majd az ezt követő megemlékezésen az Apor téri Klubban. Dr. Perjési Klára Polgármester Asszony emlékező szavai után, Mittag Mónika a Gyulai Német Kisebbségi Önkormányzat elnöke figyelmeztetett arra, hogy az utókornak kötelessége beszélni a szörnyűségekről.

A gyulai németek a második világháború idején semmiféle politikai mozgalomban nem vettek részt, ezért is érte a helyi lakosokat váratlanul és ártatlanul, az az igazságtalan döntés, hogy jóvátételi munkára küldték őket. A deportálás a kollektív büntetés megnyilvánulása volt, hiszen az áldozatok között egyaránt akadtak fiatalok és idősebbek, férfiak és gyermekes édesanyák.

A deportáltak nagy része kőkemény bányamunkát végzett, sokszor 60-70 centiméteres vájatokban fekve, a 18-20 éves nők pedig tologatták a hatalmas csilléket. A legnehezebb mégis a nehéz munka, megaláztatás, embertelen bánásmód mellett a családtól való elszakadás és a honvágy elviselése volt. Sokan nem élték túl a fogságot, de a szerencsések is évtizedeken át hordozták az átélt traumák emlékeit.

Nekünk fiataloknak, fiatalabbaknak kötelességünk emlékezni, hogy a jövőben soha ne fordulhasson elő hasonló tragédia. A Német Kisebbségi Önkormányzat megalakulása óta nagy figyelmet szentel arra, hogy összetartsa a még élő munkatáborosokat, a Német városiakat, a német közösséget.

A megemlékezés után a szervezők Kovács Lajosné vezetésével szeretetvendégségre invitálták a még élő deportáltakat és családjukat

Az év második félévében is a hagyományápolás, tárgyi emlékek megőrzése és a nyelvápolás mellett az egyik legfontosabb feladatunknak tartottuk a közösségépítést.

Rendezvényeinkkel szeretnénk életet vinni a Németváros hétköznapjaiba, közösségi épületeibe, tartalommal megtölteni az ünnepnapokat. Ezt a munkát csak összefogással lehet véghezvinni, ezért köszönjük mindazoknak, akik segítették munkánkat, Pápai Ferencnek és családjának, a Pápai zenekarnak, Sebestény Andrásnak, dr. Illyés Józsefnének, Gerhard Stengelnek, Mikus Évának, Mittag Rolandnak, a Németvárosi óvoda óvó nénijeinek, Nagy Máriának és a GYAKI Implom József Általános Iskola tanárainak, Danszky Károlynak, a Gyulai Római Katolikus Egyházközösségnek, a németvárosi bácsiknak és néniknek, a Gyulai Hírlapnak, a Gyula Televíziónak és még sok-sok embernek, akik aktív jelenlétükkel támogatták tevékenységünket.

Júliusban megtartottuk a Deutschsprachiger Stammtisch 4. születésnapját a Százéves cukrászdában, fergeteges hangulatban ünnepeltünk legalább 40 törzsvendégünkkel együtt. Sajnos, ebben a hónapban Gróh József K. Schriffert-díjas harmonikástól kellett búcsút vennünk, aki 73. életévében hunyt el. Temetésén részt vettünk. Gróh Józsi bácsi nagyon fog hiányozni a német kisebbség életéből, hiszen minden rendezvényünk színfoltja volt. Emlékét
megőrizzük. A hónap végén került megrendezésre Magyargyula és Németgyula települések egyesülésének 150. évfordulója alkalmából rendezett ünnepség. A rendezvényből mi is kivettük a részünket.

Szeptember 30-án domborművet avattunk az Apor téri kútnál, majd Mittag Mónika elnök nyitott meg egy kiállítást, október elsején részt vettünk az ünnepi testületi ülésen a Városháza dísztermében, ahol a legidősebb és a legfiatalabb németvárosit köszönthettük. Másnap emléktáblát avattunk a két város határán. Szeptember végén érkezett Mareike Martens Németországban végzett szociális munkás a Gyula Egyesített Óvodái Németvárosi Óvoda tagintézményébe, ahol egy tanévet tölt a gyerekek között, részt vesz a Német Kisebbségi Önkormányzat munkájában is. Nagyon nagy lehetőség ez nekünk, hiszen anyanyelvű pedagógus lehet közöttünk, sokat tanulhatnak a gyerekek és az óvodapedagógusok tőle. Köszönjük a Német Iskolaegyesület és Gyula Város Önkormányzatának a segítséget, hogy Mareike itt töltheti gyakorlatát.

Október 5-én megrendeztük a Németvárosi Szüretet és Sváb Bált a Park étterem teraszán és az étteremben. Ismét nagy volt az érdeklődés, több mint 200-an eljöttek, borpréselés, szüreti játékok, tombola, tánc és különleges vacsora várta a bálozókat. Az igényes szervezés ismét Szilágyiné Solymosi Mária munkáját dicséri. Októberben rendezték meg Gyulán a XVI. Békés Megyei Német Önkormányzatok Anyanyelvi Kulturális Napját. Természetesen a szekeres, zenés vonulás a Művelődési házig volt a legnagyobb attrakció, ahol a gasztronómiai élményeken kívül a nyolc Német Önkormányzat mutatkozott be német nyelvű műsorokkal. Gyulát a GYAKI Implom József Általános Iskola német nemzetiségi csoportja képviselte színvonalas műsorral. Több mint 400 fő vett részt ezen a napon, ezzel rekordot is döntöttünk. Hagyományos német nemzetiségi ételekkel vendégeltük meg a nap végén a hozzánk érkezőket. A rendezvényen olyan személyiségek is részt vettek mint Heinek Otto, a Magyarországi Német  Önkormányzatok elnöke, Tolnai Péter, a Megyei Önkormányzat részéről és dr. Perjési Klára, városunk polgármestere. Ez nagy megtiszteltetés számunkra.

November utolsó szerdáján tartottuk az Adventi Törzsasztal rendezvényünket, ahol német hagyományos adventi énekeket tanítottunk az igen nagyszámú érdeklődőknek, jó hangulatban énekeltünk és beszélgettünk. Gyula Város Kulturális Osztálya és dr. Erdmann Gyula alpolgármester szervezésében K. Schriffert-emléktáblát avattunk a K. Schriffert utcában. A rendezvényen a híres németvárosi dédunokája is részt vett.

Decemberben, advent minden vasárnapján közös éneklést tartottunk az általunk felállított Németváros Karácsonyfájánál. Ötödik alkalommal állítottunk fát az Apor téren, és úgy érezzük, a németvárosiak várják és szeretik ezt a rendezvényt, hozzátartozik a karácsony várásához és az adventi készülődéshez. A második vasárnap a Németvárosi Óvoda, majd a harmadik vasárnap pedig a GYAKI Implom József Általános Iskola diákjai adtak műsort. Köszönjük támogatóinknak a segítséget és Gyula Város Önkormányzatának a támogatását, mellyel segítették munkánk sikerességét.